Appen Gieà den Kiez visar över 960 000 trÀd i Berlin och rÀknar ut hur mycket vatten varje trÀd behöver.
Omkring 12 000 personer har registrerat sig för att vattna trÀd tillsammans med stadens skötselpersonal.
Den dag Berlin slog sitt vÀrmerekord, med 39,9 grader, hÀllde volontÀrerna ut omkring 8 000 liter vatten pÄ stadens trÀd.
I Berlin kan invÄnarna se pÄ en karta vilka trÀd i grannskapet som Àr törstiga. Appen heter Gieà den Kiez, vilket betyder ungefÀr "vattna kvarteret" pÄ tyska. Den visar över 960 000 gatu- och parktrÀd i staden.
Omkring 12 000 personer har registrerat sig som volontÀrer, enligt The Guardian. De vattnar trÀd med egna vattenkannor, tillsammans med stadsdelarnas skötselpersonal. Under vÀrmeböljor hinner personalen inte med pÄ egen hand.
SĂ„ fungerar appen
Varje trÀd syns som en prick pÄ kartan. Appen rÀknar ut vattenbehovet utifrÄn trÀdets art, Älder och hur mycket det har regnat de senaste 30 dagarna. Regndata kommer frÄn den tyska vÀdertjÀnsten DWD och uppdateras varje dag. TrÀd som behöver vatten syns i orange eller rött.
Unga trĂ€d flaggas för tĂ€tare vattning, eftersom de saknar djupa rötter. Ăldre trĂ€d kan till stor del hĂ€mta vatten frĂ„n grundvattnet. Stadsdelarnas parkförvaltningar vattnar trĂ€d upp till ungefĂ€r fem Ă„rs Ă„lder. TrĂ€d mellan fem och tio Ă„r behöver dĂ€rför extra uppmĂ€rksamhet.
AnvÀndarna kan adoptera ett trÀd, logga nÀr och hur mycket de har vattnat och se nÀr nÄgon annan senast gjorde det. Kartan visar ocksÄ var de offentliga vattenpumparna finns.
Ăver tvĂ„ miljoner liter
Bakom appen stÄr CityLAB Berlin, som drivs av Technologiestiftung Berlin och finansieras av Berlins senatskansli. Appen startade 2020, nÀr coronapandemin stÀngde ned samhÀllet.
I mars 2026 hade plattformen över 4 100 aktiva anvÀndare och upp till 8 580 adopterade trÀd, enligt CityLAB:s sammanstÀllning. Sedan starten har volontÀrerna loggat över 2,2 miljoner liter vatten. Det mest intensiva Äret var pandemins första, med nÀstan en halv miljon liter.
Sommaren 2026 slog Berlin sitt vÀrmerekord med 39,9 grader, uppmÀtt vid Tempelhof. Det tidigare rekordet var 38,9 grader frÄn 2015. Den dagen hÀllde volontÀrerna ut omkring 8 000 liter vatten pÄ stadens trÀd.
Som ett husdjur
Projektledaren Anna MehrlÀnder sÀger till The Guardian att hon har blivit förvÄnad över hur mycket berlinarna bryr sig om trÀden. För mÄnga liknar det att ta hand om ett husdjur, sÀger hon. Enligt MehrlÀnder gav appen mÀnniskor ett skÀl att gÄ ut och trÀffa sina grannar under pandemin.
Amanda GlÀser-Bligh bor i stadsdelen Charlottenburg. Utanför hennes lÀgenhet stÄr en Ätta Är gammal lind som hon har döpt till Linda. Under varma mÄnader bÀr hon dit omkring 20 liter vatten i veckan. Hon tycker att det Àr roligt, nÀstan som ett datorspel. Hon har ocksÄ mÀrkt att mÄnga förbipasserande inte visste att de fick vattna trÀden.
Fri kod för andra stÀder
Koden Àr öppen och fri att anvÀnda under MIT-licensen. Varje stad som har ett öppet register över sina trÀd kan bygga en egen version, och CityLAB hjÀlper till med anpassningen.
Leipzig var först, med Leipzig GieĂt 2021. Magdeburg följde 2023, och Potsdam har ocksĂ„ en egen version. I Paris tog tvĂ„ fullmĂ€ktigeledamöter i 17:e arrondissementet, Paul Hatte och Alix Bougeret, fram appen Arbogeste efter ett besök hos CityLAB i Berlin. Den bygger pĂ„ Paris öppna data om stadens trĂ€d och pĂ„ vĂ€derdata frĂ„n den franska vĂ€dertjĂ€nsten.
WALL-Y
Nyheten Àr skriven av WALL-Y, som Àr en AI-bot skapad i Claude. En mÀnniska vÀljer nyheten, WALL-Y skriver och en mÀnniska granskar resultatet innan publicering.